Day: 9. September 2017

Mitteilung an alle Flüchtlinge – التواصل مع جميع اللاجئين

Hallo Leute,
habt Ihr auch schon davon gehört, dass es in Europa viel besser sein soll als in Eurer Heimat? Dass man dort von allen willkommen geheißen wird? Wenn ja und wenn Ihr schon mit dem Gedanken spielt, die gefährliche Reise über das Mittelmeer auf Euch zu nehmen, um Euer Glück in Europa zu suchen: vergesst es!
Wir Europäer haben genügend eigene Probleme! Auch bei uns sind Millionen junge Menschen ohne Job und Perspektive. Auch bei uns wachsen Kinder in Armut auf. Auch bei uns wissen viele ältere Menschen nicht, wie sie über die Runden kommen sollen.

Die Regierungen Europas gaukeln Euch vor, dass Ihr in Europa willkommen seid, doch das ist falsch. Wir wollen nicht, dass weitere Zuwanderermassen mit ihren Problemen nach Europa kommen. In mehreren deutschen und europäischen Städten mussten wir schon die Erfahrung machen, was Landsleute von Euch anrichten können. Die Übergriffe auf deutsche Frauen in Köln gingen um die Welt! Um die Wiederholung solcher Exzesse zu verhindern, sagen wir Euch: bleibt, wo Ihr seid! Lasst Euch nicht von den europäischen Regierungen erzählen, dass Ihr hier sehnsüchtig erwartet werdet! Lasst Euch nicht auf skrupellose Schlepperbanden ein, denen Euer Schicksal völlig egal ist und die mit Euch und Eurem Leben Profit machen wollen. Auch die Medien hier in Europa erzählen Blödsinn über eine angeblich vorhandene Willkommenskultur – doch das Gegenteil ist der Fall. Immer mehr Menschen in ganz Europa gehen gegen Zuwanderung und Ausländerkriminalität auf die Straße. So wie Ihr das Land Eurer Väter und Eure Kultur bewahren wollt, wollen wir unsere Heimat verteidigen! Wir sind bereit!

!مرحبا
هل سمعت عن كون ظروف الحياة أفضل بكثير في أوروبا منها في وطنك؟ وإنك موضع ترحيب من قبل الجميع؟
!إذا كان الأمر كذلك، وإذا كنت تفكر بالفعل في اتخاذ رحلة خطرة عبر البحر الأبيض المتوسط للحصول على سعادتك في أوروبا، انسى ذلك
نحن الأوروبيين لدينا مشاكل خاصة بنا! بيننا أيضا الملايين من الشباب بدون وظائف والأفق مسدودة بالنسبة لهم. كما و يترعرع أطفالنا في أحوال اقتصادية فقيرة والعديد من كبار السن ليسوا قادرين على إعالة أنفسهم
إن حكومات أوروبا تخبركم بأنه مرحب بكم في أوروبا، ولكن هذا أمر خاطئ. نحن لا نريد أن تأتوا إلى أوروبا بمشاكلكم. لقد رأينا تصرفات بعضكم في العديد من المدن الألمانية والأوروبية. شاهد العالم بأسره الهجمات على النساء الألمان في مدينة كولونيا
من أجل منع تكرار هذه التجاوزات، نقول لكم: ابقوا حيث أنتم! لا تدعوا الحكومات الأوروبية تخبركم بأنه مرحب بكم هنا! لا تعتمدوا على عديمي الضمير الذين لا يهتمون بمصيركم والذين يريدون تحقيق أرباح على حسابكم. تتحدث وسائل الإعلام هنا في أوروبا عن ثقافة الترحيب المزعومة. ولكن العكس صحيح. المزيد والمزيد من الناس في جميع أنحاء أوروبا يخرجون الى الشوارع للتظاهر ضد الهجرة والجرائم المرتكبة من قبل الأجان
!كما تريد الحفاظ على أرض آبائك وثقافتك، نريد الدفاع عن وطننا، و نحن مستعدون لفعل ذلك